photo

EspaNol

Español

Robert C. Lehrman es el principal abogado de Lehrman Beverage Law, PLLC.

Robert fundó la firma en 2001 después de 12 años en la oficina de Washington, DC de una firma más grande especializada en derecho administrativo federal y estatal. Desde 1998 hasta 2001 Robert se desempeñó como socio a cargo de la oficina de la firma en Washington, DC. John Messinger se unió a la firma como abogado asociado en 2008 después de desempeñarse como secretario para la firma durante varios años.

El señor Lehrman se concentra en la reglamentación federal de bebidas alcohólicas (cerveza, vino y licores).

Ha asesorado a muchas compañías en la producción, etiquetado, publicidad e impuestos de una amplia variedad de productos para el consumidor: extranjeros y locales, con y sin alcohol, aptas y no aptas para propósitos de consumo.

Ha ayudado a cientos de compañías a formular bebidas para garantizar que las mismas sean gravadas y etiquetadas de manera ventajosa cumpliendo al mismo tiempo con las leyes y reglamentaciones pertinentes. Estas compañías producen bebidas en muchos países del mundo y van desde las más grandes hasta las más pequeñas de la industria de la bebida.

Robert ha revisado con eficiencia miles de etiquetas de alimentos y bebidas en el curso de los años. También ayudó a diseñar las etiquetas y a que fuesen aprobadas en tiempo y forma.

Robert tiene más de 20 años de experiencia en representar exitosamente a vitivinícolas, cervecerías, destilerías e importadores en frecuentes negociaciones con la ATF (Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego, ATF por sus siglas en inglés) y ahora la TTB (Oficina Comercial y Fiscal del Alcohol y el Tabaco, TTB por sus siglas en inglés). Además de asuntos relativos a bebidas alcohólicas, Robert cuenta con una importante experiencia en el asesoramiento de clientes sobre cuestiones de la FDA (Administración de Alimentos y Fármacos, FDA por sus siglas en inglés) y Aduanas.

Robert ha trabajado con compañías de todos los estamentos de la industria de la bebida, incluyendo a distribuidores minoristas, mayoristas, productores e importadores. Su experiencia incluye cuestiones de licencias y permisos a nivel federal y en muchos estados. Robert ha disfrutado particularmente el desafío de administrar varias retiradas de productos a gran escala, ayudar a una compañía de bebidas a ganar un caso de publicidad falsa, y peticionar con éxito para la modificación de diversas reglamentaciones federales. Desde 2004 hasta 2007 Robert trabajó con Kubler Absinthe para permitir la entrada de absinthe a los EE. UU. después de una prohibición de 95 años. La firma tomó el liderazgo en la preparación de numerosas compañías de bebidas alcohólicas, desde la incorporación hasta el licenciamiento, desde la formulación hasta el etiquetado y el mercadeo.

Robert asistió a la escuela de leyes de la Universidad del Estado de Nueva York en Buffalo, donde además trabajó en la Buffalo Law Review. Antes de la escuela de leyes, Robert se graduó en la Universidad St. Lawrence en Canton, Nueva York, donde se especializó en Gobierno.

Está admitido para practicar en Virginia, Pennsylvania, y Washington, D.C. Es miembro de la National Association of Alcoholic Beverage Licensing Attorneys [Asociación Nacional de Abogados Licenciatarios de Bebidas Alcohólicas], el District of Columbia Bar Association [Colegio de Abogados del Distrito de Columbia], y el American Bar Association [Colegio de Abogados de los Estados Unidos].

Robert Lehrman fue citado como autoridad en derecho sobre bebidas por: Time Magazine, The Washington Post, Reuters, Bloomberg, National Public Radio, The San Francisco Chronicle, The Boston Herald, The Boston Globe, The Daily Californian, The Los Angeles Times, The Swiss Broadcasting Corporation, The Virtual Absinthe Museum, The Augusta Chronicle, The Chicago Tribune, Reason Magazine y muchas otras. Robert ha participado como conferenciante del cuerpo de profesores en el Congreso sobre Leyes de Cerveza, Vino y Licores de CLEI, en el debate de los Procedimientos de Revocatoria de Etiquetas de la ATF.

La firma cuenta con el beneficio del eficiente respaldo de varios asistentes legales experimentados.
 

Contacte a Robert C. Lehrman.

 

Le garantizamos calidad.

Lehrman Beverage Law, PLLC garantiza brindarles a los clientes servicios legales expeditivos y redituables. Si podemos hacerlo bien, nos ocuparemos del asunto en tiempo y forma a los honorarios acordados y le mantendremos informado. Si no podemos, se lo diremos y le derivaremos a otros profesionales. Le garantizamos honestidad y calidad y su satisfacción pero no podemos ni debemos garantizar un resultado positivo. Cualquier cliente que crea que no hemos honrado este compromiso, en cualquier momento, puede decírnoslo y haremos todos los esfuerzos razonables (hasta e incluyendo un reembolso de los honorarios pagados) para cumplir esta promesa.

Es así de simple. Si hay un problema, díganoslo y nosotros lo resolveremos. Y si está satisfecho, por favor dígaselo a sus amigos en esta industria.

 

Honorarios

Hemos representado a las más importantes compañías de cerveza, vino y licores del mundo. También hemos representado a algunas de las más pequeñas. Nos enorgullecemos de brindar el nivel de servicio adecuado para cada una. Hemos descubierto que algunas de las compañías más pequeñas desean y necesitan un alto nivel de servicio, y algunas de las más compañías grandes y con mayor rentabilidad llegaron a eso sometiéndose a estrictos presupuestos. Nos complace poder brindar el nivel de servicio que usted desea y necesita a un costo no superior al nivel del servicio. Para buena parte de nuestro trabajo, tenemos honorarios planos y estandarizados para evitar sorpresas y mantener los costos bajo control. Le instamos a consultar sobre nuestros honorarios. A pedido, nos complacerá proporcionarle una estimación con respecto al tiempo y dinero que podrían requerirse para alcanzar un resultado en particular. Mantendremos esta información confidencial independientemente de si usted opte por seguir adelante o no, y no habrá obligación a menos o hasta que usted firme una carta de aceptación de honorarios. Si bien los honorarios legales no siempre son bajos, creemos proporcionar un buen valor en forma constante comparado con otras firmas y a juzgar por cómo podemos ayudar a que su firma tenga éxito.

 

Robert C. Lehrman

Robert C. Lehrman es el principal abogado de Lehrman Beverage Law, PLLC.

Robert fundó la firma en 2001 después de 12 años en la oficina de Washington, DC de una firma más grande especializada en derecho administrativo federal y estatal. Desde 1998 hasta 2001 Robert se desempeñó como socio a cargo de la oficina de la firma en Washington, DC.

El señor Lehrman se concentra en la reglamentación federal de bebidas alcohólicas (cerveza, vino y licores).

Ha asesorado a muchas compañías en la producción, etiquetado, publicidad e impuestos de una amplia variedad de productos para el consumidor: extranjeros y locales, con y sin alcohol, aptas y no aptas para propósitos de consumo.

Ha ayudado a cientos de compañías a formular bebidas para garantizar que las mismas sean gravadas y etiquetadas de manera ventajosa cumpliendo al mismo tiempo con las leyes y reglamentaciones pertinentes. Estas compañías producen bebidas en muchos países del mundo y van desde las más grandes hasta las más pequeñas de la industria de la bebida.

Robert ha revisado con eficiencia miles de etiquetas de alimentos y bebidas en el curso de los años. También ayudó a diseñar las etiquetas y a que fuesen aprobadas en tiempo y forma.

Robert tiene más de 20 años de experiencia en representar exitosamente a vitivinícolas, cervecerías, destilerías e importadores en frecuentes negociaciones con la ATF (Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego, ATF por sus siglas en inglés) y ahora la TTB (Oficina Comercial y Fiscal del Alcohol y el Tabaco, TTB por sus siglas en inglés). Además de asuntos relativos a bebidas alcohólicas, Robert cuenta con una importante experiencia en el asesoramiento de clientes sobre cuestiones de la FDA (Administración de Alimentos y Fármacos, FDA por sus siglas en inglés) y Aduanas.

Robert ha trabajado con compañías de todos los estamentos de la industria de la bebida, incluyendo a distribuidores minoristas, mayoristas, productores e importadores. Su experiencia incluye cuestiones de licencias y permisos a nivel federal y en muchos estados. Robert ha disfrutado particularmente el desafío de administrar varias retiradas de productos a gran escala, ayudar a una compañía de bebidas a ganar un caso de publicidad falsa, y peticionar con éxito para la modificación de diversas reglamentaciones federales. Desde 2004 hasta 2007 Robert trabajó con Kubler Absinthe para permitir la entrada de absinthe a los EE. UU. después de una prohibición de 95 años. La firma tomó el liderazgo en la preparación de numerosas compañías de bebidas alcohólicas, desde la incorporación hasta el licenciamiento, desde la formulación hasta el etiquetado y el mercadeo.

Robert asistió a la escuela de leyes de la Universidad del Estado de Nueva York en Buffalo, donde además trabajó en la Buffalo Law Review. Antes de la escuela de leyes, Robert se graduó en la Universidad St. Lawrence en Canton, Nueva York, donde se especializó en Gobierno.

Está admitido para practicar en Virginia, Pennsylvania, y Washington, D.C. Es miembro de la National Association of Alcoholic Beverage Licensing Attorneys [Asociación Nacional de Abogados Licenciatarios de Bebidas Alcohólicas], el District of Columbia Bar Association [Colegio de Abogados del Distrito de Columbia], y el American Bar Association [Colegio de Abogados de los Estados Unidos].

Robert Lehrman fue citado como autoridad en derecho sobre bebidas por: Time Magazine, The Washington Post, Reuters, Bloomberg, National Public Radio, The San Francisco Chronicle, The Boston Herald, The Boston Globe, The Daily Californian, The Los Angeles Times, The Swiss Broadcasting Corporation, The Virtual Absinthe Museum, The Augusta Chronicle, The Chicago Tribune, Reason Magazine y muchas otras. Robert ha participado como conferenciante del cuerpo de profesores en el Congreso sobre Leyes de Cerveza, Vino y Licores de CLEI, en el debate de los Procedimientos de Revocatoria de Etiquetas de la ATF.

Contacte a Robert C. Lehrman.

 

SERVICES

La firma se concentra en seis áreas de práctica y tiene amplia experiencia en las siguientes áreas:

  • Fórmulas.. Incluyendo Informes de Laboratorio de la TTB, Declaraciones de Proceso, PFAP (Proceso de Aprobación de Fórmulas Asociadas, PFAP por sus siglas en inglés), aprobaciones de sabores, y Aprobaciones Pre-Importación.
  • Publicidad. Revisión de publicidad gráfica, en sitios Web, TV y radio para que cumpla con las reglas pertinentes, procurando pre-aprobaciones donde esté garantizado.
  • Prácticas Comerciales. Incluyendo relaciones entre productores, importadores, mayoristas, minoristas y consumidores.
  • Impuestos. Incluyendo impuestos internos y créditos impositivos.
  • Permisos. En los niveles federal y estatal. La firma tiene considerable experiencia en importación federal, DSP, mayoreo y licenciamiento de cervecerías.

En todas estas áreas, la firma brinda asesoramiento, defensa, investigación y seguimiento. En todas estas áreas, podemos ahorrarle tiempo y dinero, y ayudarle a llegar más rápido al mercado.

Para más información sobre las áreas de práctica de la firma, por favor llame al, o envíe un correo electrónico a rclehrman@bevlaw.com.

 

CONTACT US

Lehrman Beverage Law, PLLC se enorgullece de su receptividad, eficiencia y solidez. Por favor contacte la firma según figura debajo.

Domicilio Principal
Lehrman Beverage Law, PLLC
2911 Hunter Mill Road
Suite 303
Oakton, VA  22124

General
Teléfono 202-449-3739
Fax  202-478-5189
Correo electrónico info@bevlaw.com
Web www.bevlaw.com 

Robert C. Lehrman, Abogado. Usualmente es más sencillo comunicarse con Robert por correo electrónico. Está disponible la mayor parte de los días de la semana desde las 8:30 am hasta las 6 pm, y está conectado al correo electrónico la mayor parte de cada día.

Teléfono 202-449-3739, ext. 1
Fax 202-478-5189
Correo electrónico rclehrman@bevlaw.com
Web www.bevlaw.com 

John D. Messinger, Abogado y Secretario Legal. Usualmente es más sencillo comunicarse con John por correo electrónico. Está disponible la mayor parte de los días de la semana desde las 8:30 am hasta las 6 pm.

Teléfono 202-449-3739, ext. 2
Fax 202-478-5189
Correo electrónico jdmessinger@bevlaw.com
Web www.bevlaw.com 

Jaycee J. Kim, Asistente Legal y Gerente Administrativa.  Usualmente es más sencillo comunicarse con Jaycee por correo electrónico. Está disponible la mayor parte de los días de la semana desde las 9:30 am hasta las 7 pm.

Teléfono 202-449-3739, ext. 3
Fax 202-478-5189
Correo electrónico jjkim@bevlaw.com
Web www.bevlaw.com 

Betsy I. Bates, Asistente Legal.  Usualmente es más sencillo comunicarse con Betsy por correo electrónico.

Teléfono 202-449-3739, ext. 4
Fax 202-478-5189
Correo electrónico bibates@bevlaw.com
Web www.bevlaw.com

En general no les cobramos a los clientes por correos electrónicos breves que nos envíen a menos que debamos responderles.

 

flag flag Flag Flag
flag flag flag flag